ibr_emagazine_hindi_august22